Share-In-Style: Japanese inspiration

My pictures are taken usually when running errands, as I told previously, and I've been picking some favorite corners through my usual routes. But this particular street was never very appealing to me, until I took my pictures there some weeks ago and then read your comments. Sometimes I don't realize how many paved old streets I walk through everyday, and how much beautiful they're!.
It's time to Share-In-Style: Japanese Inspiration, so I've tryed some kind of Tokyo Street Fashion inspired outfit. It's one of my favorite styles!. I picked my orange skirt because of the birds print, which has some kind of oriental vibe, and the rest came together. I alwasy wear this skirt with some black and white mixed prints, it's really easy to match!

Normalmente, me saco las fotos mientras hago algún recado, como ya he contado, y ya tengo elegidos algunos rincones favoritos en mis recorridos habituales. Pero esta calle en especial nunca me había parecido muy atrayente, hasta que me saqué allí unas fotos hace unas semanas y luego leí vuestros comentarios. A veces no me doy cuenta de cuántas calles antiguas adoquinadas cruzo cada día, y qué bonitas son.
Es el momento de unirse al Share-In-Style: Japanese Inspiration, así que he intentado algo inspirado en el estilo japonés actual, Tokyo Street Fashion, que me gusta mucho. He elegido esta falda naranja, por el estampado de pájaros, que me pareció que tenía cierto estilo oriental, y el resto salió solo. Siempre llevo esta falda con estampados en blanco y negro, es facilísimo de combinar!

- skirt, sewed by me, years ago (Ikea fabric) / falda, costura casera, de hace años (tela de Ikea)
- shirt, thrifted by lovely Sacramento / camisa, un regalo de la encantadora Sacramento
- tights, ebay / medias
- shoes, Stonefly (old) / zapatos
- faux astrakhan coat, consignment shop / abrigo de astracán falso, de tienda en consignación
- beret, a present by mom / boina, regalo de mamá
- cardigan, very old / chaqueta punto, antigüita
- black turtleneck, La Redoute / cuello vuelto negro
- bag, Emily The Strange (old) / bolso

Same skirt, previously.

Misma falda, en anterior ocasión