weekend markets & art

It has been a good weekend, despite of the wind and chill, as I've felt that I made the most of my time and that's a very rewarding feeling!. I went to the annual market of local designers (at the contemporary art museum), which was amazing and I enjoyed all the creative art work, on clothes, pictures, shoes, dishes... and enjoyed also the interesting background. (I visited it previously, in the summer). I didn't buy anything, but took some cards from sellers, so I can buy their products anytime I want to.
Next day, I payed my usual visit to a local charity shop, and I also went to the flea market on Sunday, which was not so packed than it's used to be, probably because of the windy and rainy weather. So there were lots of opportunities to buy things, that I didn't seize. Obviously, that's because I didn't find anything really appealing, but also because I have not felt like shopping anything these days. Actually, I dislike so much the christmas shopping frenzy that you'll not see me shopping until next year!.

Linking Visible Monday and Fake It Until You Make It
Have a nice week and enjoy whatever you do!

Ha sido un buen fin de semana, a pesar de todo el viento y el fresquito, así que he tenido esa gratificante sensación de haber aprovechado el tiempo. Pude ir al Open Mercado mercado anual de diseñadores y artistas locales en el Museo de arte contemporáneo, que fue estupendo (de nuevo) y disfruté viendo todas esas creaciones en ropa, cuadros, zapatos, platos... y también del museo en sí que es un espacio muy interesante (anteriormente, en verano estuve allí también). Y no, no compré nada, pero me llevé un montón de tarjetas de los vendedores, así que puedo comprarles cuando quiera.
Al día siguiente, hice mi visita habitual a la tienda de segunda mano, y también fui al mercadillo el domingo, y esta vez había menos gente de lo normal, probablemente por el tiempo lluvioso y frío. Así que he tenido varias oportunidades de comprar cosas, que no he aprovechado. En parte porque no encontré nada que me cautivase especialmente, pero también porque no he tenido ganas de comprar nada estos días. En realidad, me desagrada tanto todo este frenesí comprador de las navidades, que creo que no me veréis de compras hasta el año que viene!.
Enlazo al Lunes Visible Visible Monday y al Fake It Until You Make It
Espero que tengáis una buena semana y que disfrutéis mucho de lo que quiera que hagáis!

Same outfit, in September with a better lighting.

Misma combinación, en Septiembre, con mejor luz (y calor)

- shearling coat, second hand, ages ago / abrigo de piel vuelta, de segunda mano, hace años
- skirt, sewed by me / falda, confección casera
- t-shirt, Festa (old) / camiseta
- necklace, charity shop / collar, de tienda solidaria
- bracelet, so old is vintage yet / brazalete, antigüito como para ser vintage
- crochet beret / boina de ganchillo
- amber earrings (old) / pendientes de ámbar