lunes, 9 de marzo de 2009

orange & jeans



Once more, I'm wearing jeans with a colourful t-shirt: it's perfect when spring is coming but it's not here yet. Weather is warm today, but it was not so warm in the morning!
Otra vez llevando vaqueros con una camiseta de colores, una combinación muy buena cuando se anuncia la primavera pero no está todavía aquí. Hoy hace bastante calor, ¡pero no por la mañana!
- jeans / vaqueros, La Redoute (old)
- t-shirt / camiseta, mamatayoe
- sleeveless turtleneck / cuello vuelto sin mangas, Festa
- orange scarf, flea market? / bufanda naranja, de mercadillo?
- red coat / abrigo rojo, La Redoute
- sneakers / zapatillas, Springfield
- green shoes / zapatos verdes, El Naturalista
- green hairpin / horquilla verde, Bijou Brigitte

(And I'm quite sad 'cause one of my favourite blogs, Strawberrykittens playground, have disappeared. I'm afraid her blog was cracked, or something awful happened!. Or she's very focussed in her studies and that's why the blog was deleted. Do you know anything about this question?)
Me ha entristecido ver que uno de mis blogs favoritos, Strawberrykittens playground, ha desaparecido. Me estoy temiendo que el blog haya sido crackeado, o que le haya pasado algo malo. O quizás es que está muy concentrada en sus estudios y por eso se ha eliminado el blog. Si alguien sabe algo del asunto, agradeceré la información.

4 comentarios:

  1. Por aqu´´i sale el sol, pero tampoco esta para echar cohetes, lo peor es que mi garganta no soporta un d´´ia nieve y otro 14 grados, creo que me la voy a cortar......... jejejeje.

    B*

    ResponderEliminar
  2. no te quites ropa que es el tiempo ideal para la bronquitis
    los colores que llevas me encantan

    ResponderEliminar
  3. Mrs Allnut, me has dejado sobresaltada con tu comentario sobre Strawberry y me he ido rauda a mirar. El blog no lo veo pero en Flickr ha colgado hoy cosas
    http://www.flickr.com/photos/54173301@N00/
    Le he preguntado en mi chapucero inglés...veremos que contesta.
    Estas muy quapa...pero cuidado con confiarse...hasta el 40 de mayo la bronquitis acecha..
    besos

    ResponderEliminar
  4. *B*, yo también padezco de la garganta, cuídate!

    *Raquel, está bien, seré prudente y me abrigaré, y gracias por el comentario!

    *Ishtar, gracias por la información, me gusta saber que continúa la publicación de bonitos vestidos!. Y sí, me cuidaré!!!. besos

    ResponderEliminar