viernes, 14 de mayo de 2010

layers & layers

I've stored all my winter stuff, and I'm not going to give up, so here I am wearing layers of clothes, and feeling not very comfortable (my facial expression on the second photo is proving it!)
Have a nice weekend!


Ya he guardado todas las cosas de invierno, y no voy a volverme atrás, así que tengo que llevar un montón de capas de ropa, y no es que me sienta muy a gusto (¡la expresión de mi cara en la segunda foto lo demuestra!)
Espero que tengáis un buen fin de semana


- shiny dress, old, La Redoute / vestido satinado
- old knitted cardigan / chaqueta de punto, antigüita
- leggings, C&A
- shoes, Brans /zapatos
- trench, old and reformed / gabardina, antigua y reformada
- scarf, a present / bufandita, un regalo

7 comentarios:

  1. Ay pobre, no nos libramos de las capas de ropa eh!
    Aquí también tenemos que ir cual cebollas y con el paraguas todo el día, qué asco de tiempo! Yo creo que no sacaré la ropa de verano (ni siquiera la de primavera!) hasta julio, y eso con suerte!
    De todas formas me gusta mucho tu look a capas, estás genial con ese vestido, el cardigan y el trench por encima

    Ah, y a mí el cine gore me gusta pero sólo el que es de "coña"... vamos, el que es super cutre y se nota que es falsísimo, como las pelis de mi post o Braindead de Peter Jackson o las de Posesión Infernal... no sé, a mí me hacen gracia jaja Pero si ya es una violencia más seria y parece real se me hace desagradable :/

    1 beso!

    ResponderEliminar
  2. Jeje, yo aún no he hecho el cambio de armario, sigo con ropa de invierno.Me encanta tu chaqueta.Buen fin de semana

    ResponderEliminar
  3. Bueno,
    A Fashion Freak le acabo de poner en su blog un comentario que viene a ser un calco del que acaba de poner ella. Te lo advierto: ¡DEJA YA DE LEERME EL PENSAMIENTO!...ja, ja...
    Yo también me lancé a guardar los abrigos en cuanto asomó el primer rayo de sol y ahora no pienso retractarme. Si tengo que tirar de capas y parecer una castañera con mis toquillas, lo haré. Claro que siempre me queda mirarte para aprender a hacerlo con un poco de estilo...je, je...
    UN BESO

    ResponderEliminar
  4. *FashionFreak, cuando llegue el calor también nos quejaremos (por lo menos yo!)

    *Josh&Lola, yo es que he picado como una tonta, y me creí que ya hacía bueno, jéjé. Es mejor esperar hasta el cuarenta de mayo!

    *A Broche Y Moche, me parece que estamos sintonizadas todas en el mismo canal!!
    Si es que es la inquietud que está en el aire, a ver qué tiempo hace y qué me pongo!!, qué difícil!

    besos a todas

    ResponderEliminar
  5. Esa chaqueta de punto me tiene enamorado: es LA chaqueta de punto jajajaja

    V*

    ResponderEliminar
  6. Me gusta tu blog,me produce alegría y eso es mucho.Desde hoy te sigo.
    Un abrazo
    sacramento

    ResponderEliminar
  7. *V*, esta chaqueta, usándola a este ritmo, se me va a desintegrar, jájá, es que me encuentro taaaan cómoda!

    *sacramento, gracias, es un gran cumplido! Y, sobre todo, ¡Bienvenida!

    besos a todas

    ResponderEliminar