black&white skirt

I'm wearing this new skirt I've bought at discount sales (I like so much the black and white patterns!). I think I'm incorporating some of the 50's housewife style to my outfits, but I like to wear it with a little bit of irony (my way!). And I think I like this 50's style for summer, because it's funny, full of color and it's flattering!.

Llevo mi nueva falda, comprada en las rebajas: ¡me gustan tanto los estampados en blanco y negro!. Creo que estoy incorporando en mi forma de vestir algunos toques del estilo ama de casa de los cincuenta, pero me gusta llevarlo con cierta ironía (¡a mi manera!). Y me gusta muchísimo este estilo de los cincuenta para el verano, es divertido, muy colorido, y sobre todo ¡es muy favorecedor!.



- sleeveless shirt, very old / camisa sin mangas, antigüita
- new b&w skirt, Punto Roma / nueva falda en b/n
- sandals, Clarks / sandalias

Detail of my old silver bracelet I never worn because it uses to unfasten. I've secured it with a black ribbon: a very simple solution!
Detalle de una vieja pulsera de plata que nunca llevaba porque suele soltarse. La he asegurado atándole una cinta negra con un lacito: una solución bien sencilla.