lunes, 26 de julio de 2010

khaki pants & heat

It's actually too much hot to stay outside, and it's difficult to think about dressing up to go to work. I've worn khaki pants on weekend, and once more to go to work, just because it's the first thing that came to my mind!. Sorry if I'm not smiling on photos, but I feel quite tired with this weather!

Ahora mismo hace demasiado calor para andar por ahí fuera, y es hasta difícil ponerse a pensar en arreglarse para ir a trabajar. Así que me he puesto pantalones caqui el fin de semana, y otra vez para ir a trabajar, simplemente ¡porque es lo primero que se me ha ocurrido!. Ya sé que no estoy muy sonriente en las fotos, pero es que estoy un tanto agotada con tanto calor.


- khaki pants, La Redoute / pantalón
- red shirt, Festa / camisa roja
- sandals, Clarks / sandalias
- shawl, Alaïa / chal
- old bag, Sfera / viejo bolso


- khaki pants, Evans (old) / pantalón
- t-shirt, La Redoute (old) / camiseta

3 comentarios:

  1. Ay pobre! No me quiero ni imaginar los calores que estarás pasando (o más bien sufriendo) por ahí, si ya hoy estaba yo acalorada en Coruña! La verdad es que estos días está haciendo bastante calor, y este verano está siendo un verano de verdad, no como el del año pasado que parecía más bien otoño y nos pasamos todo julio de manga larga. Pero ahora sí hace buen tiempo y hasta calor, para mañana creo que pasaremos los 30º, eso en Coruña ya es mucho! Pero lo dicho, que si nosotros tenemos calor, ahí teneis que estar achicharrados... yo no sé si lo aguantaría, llevo fatal el calor, me dan lipotimias y todo!

    En fin... que con calores y todo y con falta de ganas para vestirte (no me extraña) estás muy guapa como siempre. Me gustan mucho los dos looks, pero sobre todo el primero con ese minivestido rojo, te queda genial!

    1 beso

    ResponderEliminar
  2. Your red blouse is amazing :).

    ResponderEliminar
  3. *fashionFreak, sí, hace calor, y no apetece ni arreglarse ni ná! ;D
    Y encantada de que te guste la camisola roja!

    *Nadine, thanks, I'm glad you like it!!

    besos a todas

    ResponderEliminar