satin & black

When I'm going out to dinner or something, I don't mind about photos, first, because I'm always in a hurry, and second, because my nightlife outfits are not specially dressed up, they're quite similar to my daily outfits.
But sometimes even I dress up for a celebration, and this is what I've worn for a very funny dinner with some friends. Wearing no heels and no handbag it's a 'my way' outfit, and it's quite comfy if you need to hold a glass and a dish, for example. ;D

Cuando voy a salir de cena o a dar una vuelta de noche, no me acuerdo nunca de hacer fotos, lo primero porque siempre llevo prisa, y lo segundo porque tampoco me pongo nada fuera de lo habitual, llevo cosas muy similares a las que uso diariamente.
Pero a veces hasta yo me arreglo para alguna celebración, y esto es lo que he llevado para ir de cena con unos amiguetes. Como ni llevo tacones ni bolso de mano, es un conjunto bastante 'a mi estilo', y es bastante cómodo si tienes que sostener un vaso y un plato al mismo tiempo, por ejemplo. ;D.

- shirt, Zendra (old) / camisa
- old pants, reformed / pantalones antiguos, reformados.
- sandals, Hush Puppies / sandalias
- old bag, made by myself (ten year ago!) / bolsito, fabricación casera, de hace como diez años
- flower pin, Sfera (old) / broche flor, antiguo