purple & presents

I'm not a huge fan of xmas gifts myself, but I've received some lovely ones, and most of them are included in the cathegory of 'hats' or 'purple' (or both!), so I'm thinking purple is my unavoidable destiny! (and my kinship knows me so well!)

Aunque personalmente no soy muy de regalos navideños, resulta que he recibido unos cuantos, de esos que te ponen de muy buen humor. La mayoría están incluídos en la categoría "sombreros" o "morado", ¡o en ambas!, así que estoy empezando a pensar que el color morado forma parte de mi inevitable destino, y además, que mis parientes me conocen muy bien. En fin, ahora podréis verme incorporando estos inesperados accesorios, que me voy a poner ya mismo!



- purple pants, very old / pantalones morados, antigüitos
- striped turtle-neck, polka dot summer shirt, and cardigan, La Redoute (Old) / cuello vuelto de rayas , blusa de lunares de verano, y chaqueta punto, todo antiguo
- coat, El Corte Inglés, last winter / abrigo, del invierno pasado
- newspaper cap & scarf, presents from my very favorite sister in law / gorra y bufanda, regalos de mi cuñada favorita.