jueves, 10 de marzo de 2011

combinatorial

I was becoming a busy girl this week, so I'm showing you another 'double outfit' post. I wish you enjoy anyway, it's just a simple combo, t-shirt + black skirt + jean jacket. I'm wearing another present from my mother's wardrobe, this classic bag. I took it to the cobbler to add some extra strap so I can wear it crossed as I like!

Esta semana me he convertido en una chica muy ocupada, así que toca mostrar otra vez dos días en un post. Espero que os interese de todos modos, aunque es una simple combinación de camiseta, falda negra y chaqueta vaquera. Llevo otro regalo procedente del fondo de armario de mi madre, un bolso clásico. Tuve que llevarlo al zapatero para que me añadiera correa y así poderlo llevar cruzado, que es como me gusta!.



- skirt, C&A (two years ago) / falda de hace unos dos años
- jean jacket, old and reformed / chaqueta vaquera, antigua, reformada
- t-shirt, Punto Roma / camiseta
- scarf, made by myself / bufanda, fabricación casera
- old brooch / broche antigüito
- boots, V2 / botas

-------------------------------------------------------


- t-shirt, Punto Roma / camiseta
- tights, Dorothy Perkins / medias
- shoes, Imac / zapatos
- necklace, Sfera / collar

And a gratuitous photo of my oxford patent shoes, bought four years ago and still shiny!
Y una foto totalmente innecesaria de mis zapatos de charol tipo oxford, que compré hace cuatro años y aún conservan su brillo!.

12 comentarios:

  1. Ay pero que camisetas mas guapas, tono sobre tono, me encantan. Tengo un par y son mis favoritas. Y esas medias verde/azul no se quedan atras. Como haces para que te dure el brillo tanto tiempo en los zapatos ?

    ResponderEliminar
  2. I love the print on that car teeshirt and the bright yellow scarf. Your hair is fabulous, have you had it cut? xxx

    ResponderEliminar
  3. Señora Allnut, I don't know what I like more, that gorgeous broche or the necklace! They are both stunning! And why is it that I can never find a cute skirt like that in C & A? I took a look at La Redoute and most of the items I like are sold out in my size. :( No worries. I will keep looking. I love your outfit today! It was a great idea to take the bag to have a longer strap added because now not only is it more functional, you've also personalized it with your "across the chest strap" trademark!:)

    ResponderEliminar
  4. Oh that skirt is so gorgeous with the great details! lovely! Like that necklace also ;)

    http://de-vero.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. La bufanda amarilla es un amor... yo tengo también una de ese color y es una maravilla contra los días tristes....

    besos

    ResponderEliminar
  6. Senora Allnut- we have matching brogues! Weee! I'm going to have to wear them on the same day as you do one of these days.
    I've just packed away my wooly plaids, and was sad to do so but for the moths that are hatching right now, I must. So I am glad to see I can live my plaid life through you (in your previous post.) Wishing you a wonderful week-end! -Bella Q
    the Citizen Rosebud

    ResponderEliminar
  7. Qué chulo el bolso que te regaló tu madre, y qué bien quedó la correa! Si parece que venía ya con el bolso! Y me gusta mucho este look de falda negra de vuelo con camiseta y cazadora vaquera, y el toque de la bufanda amarilla es genial!

    1 beso!

    ResponderEliminar
  8. Si tengo que elegir me quedo con la bufanda, es preciosa!!! Buen fin de semana, un besote

    ResponderEliminar
  9. Sigue buscando en el armario de tu madre porque el bolso es un acierto total, me encanta, y la bufanda of course.

    ResponderEliminar
  10. La falda es una maravilla. Ya sabes como me gustan la faldas, pero es que te sientan de muerte. me gusta el look con la camiseta de coches. Estás guapa a rabiar.
    yeahhhhhhhhhhhhhhhh.
    Mil besos siempre.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  11. *maya, gracias, los zapatos de charol los limpio con un pañito húmedo y listo!

    *Vintage Vixen, nice to read you, and yes, I've cut my hair myself, just cut my fringe!

    *Bella, don't worry, most of the items I would like to buy are always sold out in my size (or don't even exist!), and I'm happy with my 'personalized' bag!!, thanks for your comments!

    *De Vero, thanks, you're so nice!

    *MásDeLoMismo, siempre a favor de ese detalle brillante en un día de lluvia!!

    besos a todas

    ResponderEliminar
  12. *Citizen Rosebud, I'm glad you like brogues too!, and I think I'm going to wear a lot my plaid skirts along the spring, so you will enjoy it!!

    *FashionFreak, qué bien que te guste, con lo experta que eres en estas recuperaciones de bolsos!, y los tuyos son siempre tan chulos!

    *Josh&Lola, esta bufanda anima un montón!

    *Yolas, sigo esperando más envíos sorprendentes de mi madre!, gracias por venir!

    *sacramento, me estoy convirtiendo en fans total de las faldas!, en fin, hasta que llegue el verano!

    besos a todas

    ResponderEliminar