from morning to evening

This is what I've worn today, from morning to evening, it's just the same gray cardigan and flower brooch all the time. It was a busy day, but I like to share with you my 'Real Life' outfits!!

Esto es lo que he llevado hoy mismo, de la mañana a la noche, básicamente, la misma chaqueta de punto en gris y un broche-flor todo el tiempo. Ha sido un día muy ajetreado, pero es que me gusta compartir lo que me pongo en la 'vida real'.

Going to the office in the early morning!
Yendo a la oficina por la mañana temprano.

- old trenchcoat, 80's / vieja gabardina de los ochenta
- red pants, old / pantalón rojo, antigüito
- striped t-shirt, C&A / camiseta de rayas
- tye&dye cardi, La Redoute / chaqueta de punto
- flower brooch, Sfera (old) / broche flor
- shoes, Brans / zapatos
- silk scarf, a present / fular de seda, un regalo

Coming home from work at lunchtime
Volviendo del trabajo a la hora de comer

Going to the doctor in the evening
Para ir al médido por la tarde:
- light jeans, La Redoute / vaqueros ligeros
- another striped t-shirt, C&A / otra camiseta de rayas
- shoes, Brako / zapatos
- bag, Misako / bolso