miércoles, 23 de mayo de 2012

pants & spring

I'm wearing pants almost everyday!. They're perfect when you don't want to wear tights anymore, but it's not warm enough to bare legs!. And actually it's difficult to dress for the variable spring weather, so jeans and light pants seems to be my best option.
I've tried to add some accessories, specially more summery pieces, but I'm still wearing a shawl for the chilly morning.

Casi todos los días me he puesto pantalón, me parece lo mejor en esta época en que no te apetece ponerte medias, pero tampoco hace clima para no llevarlas!. Y de verdad que es difícil vestirse con este tiempo tan variable, así que los pantalones ligeritos y los vaqueros son lo mejor que se me ocurre.
También he intentado añadirles accesorios, sobre todo que vayan siendo más veraniegos, aunque resulta que me he puesto un chal de invierno, porque hace frío por la mañana.






- pants, La Redoute / pantalón
- shirt, C&A / camisa
- crochet vest, made by mom, a present / chaleco de ganchillo, hecho por mi madre, un regalo
- sandals, Hush Puppies / sandalias
- shawl, a present / chal, un regalo

5 comentarios:

  1. I like these pants...I have a couple of pair, but the fabric is not really appropriate to wear out into the world.

    ResponderEliminar
  2. Me pasa exactamente igual. Llev toda la semana con pantalón y eso en mí es muuuuuy raro, pero después de haber abandonado las medias, volver a ellas no me pareció lo mejor. Así que pantalón.

    Besos comprensivos! ;)

    ResponderEliminar
  3. Hippy-tastic! I love the cuffed pants and crocheted waistcoat and of course, the colour purple on you. Besos! x

    ResponderEliminar
  4. You look fabulous! Love the purple tones and that style of pants suits you very well:)
    ~Anne

    ResponderEliminar