summer is here to stay

I'm wearing a very summery outfit, with one of my favorite skirts. It was purchased at Spitalfields Market, so it makes me remember a travel and some fabulous places I love. This is one of the reasons I like it so much.
There are another reasons to enjoy it: this is the skirt I've used as a model to sew many others!. And I've promised to tell you how I did it, but it will take me some time!

Hoy tocaba ponerse algo de verdad veraniego, y he elegido una de mis faldas favoritas. La conseguí en el Mercado de Spitalfields, así que me hace recordar aquél viaje y unos cuantos lugares que me encantan. Es una de las razones por las que me gusta tanto.
Hay otras razones por las que es mi favorita: esta es la falda que he usado como modelo para coser todas las demás. Y había prometido contaros cómo lo hice, aunque tendrá que esperar a ver si consigo un poco de espacio y tiempo para hacerlo.

- white shirt, Punto Roma (old) / camisa blanca
- sandals, Camper (very old) / sandalias, antigüitas
- bag, C&A (last summer sales) / bolso, rebajas del verano pasado
- sarong-shawl, flea market, very old / chal-pareo, de mercadillo, también antigüito
- jean jacket, old and revamped / chaqueta vaquera, vieja y reformada
- necklace, a present / collar, un regalo

Have a nice weekend!
¡Que tengáis buen fin de semana!