heat & striped dress

We're under the effects of another heat wave, and this means three or four days over 100º. It's not my favorite weather and it's specially difficult to dress up to go to work. But I can resort to a light dress and my turquoise bag to carry all the cold water, sunscreen or every hat I could need along the day. It's a really large bag, indeed.

Estamos sufriendo los efectos de otra ola de calor, y eso significa tres o cuatro días por encima de 37-38º. Desde luego que no me apasiona este clima, y es especialmente fastidioso prepararse par ir a trabajar. Pero siempre se puede recurrir a un vestido ligero y al bolso turquesa donde llevar el agua fría, protector solar o un sombrerito que pueda necesitar a lo largo del día. Es un bolso de verdad muy grande!.

- dress, Lady V London (last summer) / vestido, del verano pasado
- sandals, Wonders / sandalias
- beach bag, revamped / bolso de playa, reformado
- bolero, Los Telares
- hairpin, a present / horquilla, un regalo