orange & heat

It was so hot today than it was impossible to stay outside, nor open a window. It's so boring!. But it's just a few days heat wave, so it will be lovely to return to my usual activities next week, I'm missing so much walking by the riverside or having a fresh beer on a terrace, all that simple things!
Wish you have a nice weekend!

Ha hecho tanto calor hoy que no es sólo imposible salir fuera, es que no se puede ni abrir una ventana. Estoy aburridísima. Pero como es sólo una ola de calor, y dura unos pocos días, muy pronto podré volver a mis actividades habituales la semana que viene. Echo mucho de menos poder pasear o tomarme una cerveza fresca en una terraza, esas cosas simples!
Espero que tengáis un buen fin de semana.




- tunic dress, Asos (last summer sales) / vestido túnica, del verano pasado
- leggings, La Redoute
- sandals, Wonders / sandalias
- necklace, a present / collar, un regalo
- bag, flea market, very old / bolso, antigüito, de mercadillo