rain & red

We're beginning a bad weather week, with a lot of rain and snow forecasted all over us, so probably I'm going to wear this same long puffy-coat everyday. But I'm not going to give up on wearing some red accents and enjoying little details (as a pretty umbrella or cozy mittens!). It's not time to surrender to dreary outfits!
You can read/watch about Visible Monday on Not Dead Yet Style.

Está empezando una semana de mal tiempo, con previsiones de un montón de lluvia y nieve, así que probablemente voy a ponerme este mismo abrigo largo y acolchado todos los días. Pero tampoco es que vaya a renunciar a llevar unos cuantos toques de color rojo y a disfrutar de los pequeños detalles, como un paraguas chulo o unos mitones calentitos. Nada de rendirse al aburrimiento (en el vestir, para empezar!)
Y podéis enteraros de todo sobre el Visible Monday en el blog Not Dead Yet Style.

- puffy coat, Anne Weyburn (La Redoute) / abrigo acolchado
- boots, Fly London (bought at a closing-down sale) / botas, compradas en una liquidación (muy baratas)
- polka dot dress, Praslin (via Style369) / vestido de lunares
- red bolero, Style369 (last summer) / bolero rojo (del verano pasado)
- black turtle-neck, La Redoute (old) / cuello vuelto negro
- crochet mittens, made by myself / mitones negros, fabricación casera
- red scarf, made by myself / bufandita roja, también fabricación casera
- bag, promotional gift / bolso, un regalo promocional