weekend & sunny

Another quiet weekend, we just went out for a short outing on Saturday morning. It was quite sunny, so there was a certain springtime feeling in the cold air. Even though I'm a huge fan of enjoying the moment whatever the weather, I have to admit there's something very appealing in a sunny day in the middle of the winter!

Otro fin de semana tranquilo, sólo una excursión corta el sábado por la mañana. Y como estaba bastante soleado, había cierta sensación primaveral por muy fresco que soplara el viento. Porque, aunque soy más bien de aprovechar el momento cualquiera que sea el tiempo que haga, tengo que admitir que un día soleado, en medio del invierno, está muy bien.






- puffy coat, Punto Roma (old) / acolchado
- crochet cardi, by myself / chaqueta ganchilleada por mí
- dress, made by myself / vestido, fabricación casera
- tights, El Corte Inglés / medias
- maryjanes, El Naturalista / merceditas
- bag, local shop / bolso, tienda local