miércoles, 10 de abril de 2013

striped & yellow

Some of my coworkers were surprised by me wearing jeans, it seems that they're not used to see me this way!. Anyway, I've worn my white jeans twice this week, and tryed to accessorize them in a colorful and spring mood!. White jeans have a bad reputation of being unflattering, really inadvisable for not skinny women. But I think all that 'flattering dictatorship' is dreary indeed, and fashion is made for fun!

Parece que he causado sorpresa en el trabajo porque me he puesto vaqueros, se ve que no están acostumbrados a verme en pantalones. Para dar más que hablar, me he puesto estos vaqueros blancos dos veces seguidas, y con accesorios variados para darles mi estilo. Ya sé que los pantalones blancos tienen esa mala reputación de poco favorecedores, totalmente desaconsejados para todas las que no sean flacas. Pero yo creo que ya vale de toda esa dictadura de 'lo que favorece', es aburridísima, y la moda debería ser divertida.





- white jeans, La Redoute (old) / vaqueros blancos
- striped shirt, C&A (old) / camisa rayas
- yellow cardi, ebay (overdyed) / chaqueta amarilla, teñida
- shoes, Stonefly / zapatos
- scarf, a present / chal
- necklace, a present by lovely Sacramento / collar, un regalo de la encantadora Sacramento
- bag, Complements (old) / bolso
- puffy coat, El Corte Inglés (old) / acolchado
- bracelets, Sfera and flea markets / pulseras

9 comentarios:

  1. If anyone can make white jeans funky, it's YOU, darling!Beautifully accessorised, too! XXX

    ResponderEliminar
  2. you look great in white jeans! Hell with the rules

    ResponderEliminar
  3. Yeah - buggger fashion dictatorship!!! You look gorgeous and I love the purple and yellow together - my combo for today too!

    Sarah xxx

    ResponderEliminar
  4. You make white jeans look wonderful, you've such lovely long legs! Gorgeous as always! Besos! xxx

    ResponderEliminar
  5. Totalmente de acuerdo, mi señora. Eres todo ingenio y maravilla con lo que quiera que te pongas.
    Mil besos siempre.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXx

    ResponderEliminar
  6. Fashion dictatorship - love that phrase! So many of those "rules" are really ridiculous. You are rocking those jeans and all the fabulous colours you put with them. xxx

    ResponderEliminar
  7. Pues chica, yo te encuentro guapísima.
    Z.A.L.

    ResponderEliminar
  8. Gorgeous color scheme!! I love the outfit!!

    ResponderEliminar
  9. love this! Who cares about the rules?

    ResponderEliminar