summer blues

We're under a heat wave and that means I'm needing some extra push to dress up (the idea is not very attractive when you're sweating until eight in the morning). So I've decided to wear anything cool and some accessories (that bolero is worn exclusively indoors!), something really comfy to fight the heat. So I've picked a light dress, that was never worn properly as a summer dress before, and I think it counts as a new outfit, doesn't it?.
I'm linking this week's 52 Pick Me Up: Floral Bouquet, even though my florals are into a very simple combo!.
And you can also enjoy how Mrs. Buttercup sported it with her usual colorful style. Really fabulous!
Have a nice weekend!

Seguimos en plena ola de calor y eso significa que estoy necesitando un empujoncillo extra para arreglarme cada día, porque no apetece nada vestirse cuando estás sudando ya a las ocho de la mañana. Así que he decidido llevar algo fresco y unos cuantos accesorios (la chaquetita es sólo para interiores refrigerados!), algo cómodo para combatir el calor. Así que he elegido este vestido ligero, que nunca antes me había puesto propiamente como vestido de verano, así que creo que cuenta como nuevo?!
Me enlazo a otra convocatoria, 52 Pick Me Up: Floral Bouquet, el tema de esta semana son combinaciones de estampados florales, aunque mis flores van sólo combinadas en un estilo muy simple!
Y también podéis disfrutar de Buttercup llevando este mismo vestido, con su estupendo estilo colorido, que me parece fabuloso!
Espero que estéis teniendo buen fin de semana!

- dress, Evans (last year sales) / vestido, rebajas año pasado
- leggings, C&A
- sandals, Bata (old) / sandalias
- bag, retail / bolso, tienda local
- bolero, Los Telares (old)
- bracelets, flea market, DayADay, Stradivarius / pulseras
- earrings, Oddity, bought at Verde Doncella / pendientes, Oddity, comprados en Verde Doncella