striped & striped

I've been on a striped mood these days, it seems that even though disconnected from the internet, I've been sharing the vibe with my pals!. There was a striped themed week at Spy Girl, and lovely Sacramento is going to celebrate a Striped Share-In-Style!.
I'm going on with my inventory, and there's a total amount of ten striped t-shirts in my closet. But a girl can never have enough of them!
Have a nice weekend!, hope I would post on Monday before taking my holidays!

Me ha dado por las rayas estos días, parece que hasta estando desconectada de internet, he seguido compartiendo esa tendencia con mis colegas. Las rayas han sido el tema de la semana en Spy Girl, y Sacramento va a celebrar su Share In Style alrededor del mismo tema: las rayas!!. Sigo con mi inventario, y hay un total de diez camisetas de rayas en mi armario. Pero es que nunca son demasiadas!!
Que tengáis un buen fin de semana. Espero poder despedirme el lunes antes de tomarme unas vacaciones!




- self sewn skirt (Ikea fabric) / falda cosida por mí, tela de Ikea
- sandals, Hush Puppies (old) / sandalias
- denim jacket, La Redoute (shortened) / chaqueta vaquera, recortada
- t-shirt, C&A / camiseta
- bag, retail (old) / bolso, tienda local

- sarong as a skirt, Dayaday (old) / pareo a modo de falda
- t-shirt, C&A (old) / camiseta
- shirt, retail (very old), previously remixed / camisa, detall (antigüita), anteriormente
- sandals, Hush Puppies (old) / sandalias
- bag, retail / bolso, tienda local
- necklace, Sfera (old) / collar
- earrings, a present by Mr.A. twenty years ago! / pendientes, regalo de Mr.A, hace veinte años