summer blues

I've been quite busy these days, going with Mr.A. to attend some medical appointments. But we found time to go to the cinema and watch some pretty funny films, 'Red2' and 'Now You See Me' which we enjoyed a lot!. We often go to the cinema on summer, but we always have reduced price tickets. Cinema can be quite cheap if you carry your own bottle of water and don't buy a ton of snacks. (We save our money to have some real food after cinema!)
Sales are becoming interesting these days, and I've bought a pair of blue sandals for a very reasonable price. They're typically granny style, but the color and details were appealing enough to take them home!. I'm used to wear granny shoes for my granny feet, and they're usually expensive shoes, so I'm always looking forward cheap quality shoes!

He estado bastante ocupada estos días, acompañando al Sñr.A. a unas citas médicas. Pero hemos encontrado tiempo para ir al cine y ver unas cuantas pelis divertidas, 'Red2' y 'Ahora Me Ves', pura evasión, pero hemos disfrutado mucho. Vamos al cine a menudo en verano, pero siempre en los días del espectador, porque realmente el cine es barato si te llevas tu botellita de agua y no compras una tonelada de chucherías. Y ese dinerito que te ahorras lo puedes gastar en comer algo con fundamento después del cine!
Las rebajas se están poniendo interesantes últimamente, y me he comprado estas sanalias azules por un precio muy asequible. Son típicamente de abuela, pero el color y los detalles me llamaron la atención lo bastante como para llevármelas a casa. Suelo llevar zapatos de abuela porque tengo pies de abuela, y suelen ser caros, así que siempre estoy a la caza de zapatos de calidad baratos!



- dress, October (old) / vestido
- cardi, La Redoute (old) / chaqueta
- sandals, retail / sandalias, tienda local
- bag, Aïta (very old) / bolso
- necklace, a present / collar, un regalo