lunes, 30 de septiembre de 2013

monday & floral

I'm coming back to my usual blogging activities, hitting the Mondays dullness with some color and shiny fabrics, even though Visible Monday is on vacation!. It's so funny dressing up to the nines for no special reason, and give my co-workers a chance for comments!.
And I'm wearing a classic bag from my mom's wardrobe, because she would prefer to give it to me before it becomes cracked after so many years stored without any use. Her style has evolued into a more casual one, so she thought it was time to let her bag try a new owner!

Estoy volviendo a mis actividades habituales en el blog, dándole un directo a toda esa rutina de los lunes con un toque de color y tejido brillante, aunque el Lunes Visible está de vacaciones. Es tan divertido arreglarse a tope sin ninguna razón especial, y darles a mis compañeros de trabajo pie para que comenten!
Y estoy estrenando este bolso clásico directo del armario de mi madre, porque ella ha preferido regalármelo antes de que se empiece a cuartear después de años de estar guardado. Como su estilo se ha vuelto más informal y ya no lo iba a usar, ha pensado que era el momento de darle a esta pieza otra oportunidad conmigo!



- old satin shirt, bought for a wedding years ago / vieja camisa satinada, comprada para una boda, hace años
- pants, Festa / pantalón
- trench, very old / gabardina, antigüita
- sandals, Hush Puppies (old) / sandalias

9 comentarios:

  1. Oh I love the green satin with the floral trousers, and your mum's bag is a beauty! Hurray for dressing up and wearing a fascinator to work! xxxx

    ResponderEliminar
  2. I like the fascinator too! And your tropical print pants! Yay for Monday brights!

    ResponderEliminar
  3. Fabulosa no, más, ahhhhhhhhhhhhhhhhhh
    Me quitas el "sentio"
    GUAPAAAAAAAAAAAAAAAAA
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  4. Looking incredible! Love those trousers so much! xxx

    ResponderEliminar
  5. ¡Qué hablen!
    El bolso que ha dejado escapar tu madre. Es estupendo.

    ResponderEliminar
  6. Making people talk is really funny. I think at my job people think I'm nuts. It's great, don't you think?
    Besitos e abrazos!

    ResponderEliminar
  7. You are a gorgeous vision for a Monday!!! Your mom's purse is stunning!

    ResponderEliminar
  8. What a cool outfit ! I love this green top !
    http://selenite.weebly.com

    ResponderEliminar