summer pants

Have you ever felt your outfit is ok but not the best you can do?, I'm feeling this way about my Friday outfit, when I worn these new summer pants. There's something not matching my taste, perhaps they're a little bit short to be worn with shoes, aren't they?. I think it could be better, so I'm going to try it again as soon as possible. Because my new pants deserve another opportunity to go out and have some fun!

Alguna vez habéis sentido que el conjunto del día os había quedado bastante bien, pero no todo lo bien que podría estar?. Pues a mí me ha pasado este mismo viernes, cuando llevaba estos pantalones de verano recién estrenados. Hay algo que no cuadra con mi estilo, quizás sea que son un poquitín cortos para llevarlos con zapatos?. Creo que podría estar mejor, así que voy a hacer otro intento tan pronto como sea posible. Porque creo que mis pantalones nuevos merecen otra oportunidad de salir a divertirse!

- new pants, 4x4 (still on sales) / pantalón nuevo, todavía de rebajas
- t-shirt, C&A (old) / camiseta
- yellow cardi, ebay / chaquetita amarilla
- purple cardi, C&A (old) / chaqueta morada
- maryjanes, El Naturalista (old) / merceditas
- brooch, a present from Sacramento / broche, regalo de Sacramento
- bracelets, DayaDay / pulseras
- earrings, Oddity (purchased at Verde Doncella / pendientes, Oddity, comprados en Verde Doncella
- bag, retail / bolso, detall
- ring, Complements (old) / anillo