grey & purple

It has been a grey week, the weather was really dull, I've gone with Mr.A. to some medical appointments, and I'm still coughing and not feeling well at all. I've embraced grey color (I like it indeed), but adding some accessories and a pretty bolero jacket to give it a twist. This is the first time I show you this pretty bolero, it's part of an 80's suit which Fabulous Vintage Vixen sent me (skirt was worn previously this way and also this way).
I'm planning some funny things to make this weekend, sun is going to shine and we're waiting for some visits to come home!

He tenido una semana de lo más gris, con un clima aburridísimo, he acompañado a Mr.A. a unas citas médicas, y sigo tosiendo y algo fastidiada todavía. Y ya que el gris es el tema, nada como llevarlo puesto, porque al fin es un color que me gusta. Pero le he añadido unos cuantos accesorios y una chaquetita bolero, para darle otro toque. Es la primera vez que aparezco con este bolero, que es parte de un traje de los ochenta que la Fabulosa Vintage Vixen me envió hace un tiempo (la falda me la he puesto un par de veces, de esta manera y también así)
Estoy planeando algunas cosas divertidas para el fin de semana, el sol va a brillar en todo su esplendor y esperamos unas visitas!

- puffy coat, El Corte Inglés (old) / acolchado
- bolero, vintage 80's, a present by Vintage Vixen / bolero, un regalo vintage de Vintage Vixen
- knitted dress-tunic and leggings, La Redoute (old) / vestido-túnica de punto y leggings
- shoes, Stonefly (old) / zapatos
- purple t-shirt, H&M (old) / camiseta morada
- silk neckerchief, Complements (old) / pañuelo de seda
- crochet beret / boina de ganchillo
- necklace, Dayaday / collar
- bag, Misako (very old) / bolso, antigüito
- silver brooch, vintage 80's / broche de plata, antigüito de los 80