pants & black

I've been wearing a lot of black color these days, and I like to know I still can enjoy it and have fun wearing an almost black ensemble. Some pants were also involved in my outfits and I've realized I like them, particularly my old khaki half-skirted pants, they're übercomfy and cool shaped!. And I've worn for the first time a pair of flared black&white pants I purchased recently, I can't resist a graphic b&w print!
Linking to Visible Monday at Patti's, and joining some fabulous ladies for partytime!

Estos días estoy llevando mucho color negro, y debe ser que me gusta saber que todavía puedo ponérmelo y disfrutar yendo de negro casi de pies a cabeza. También me estoy poniendo últimamente algunos pantalones, que tenía un poco olvidados, como estos viejos color caqui de la mediafalda adosada, son comodísimos y además tienen un corte tan original!. Y además, he estrenado estos otros pantalones sueltos en blanco y negro, no puedo resistirme a los estampados gráficos!
Enlazo a Visible Monday Lunes visible y me uno a la fiesta de la fabulosidad!

- pants, La Redoute (very old) / pantalón, antigüito
- t-shirt, C&A / camiseta
- crochet vest / chaleco ganchillo
- maryjanes, El Naturalista (old) / merceditas
- striped socks, Calzedonia / calcetines rayas
- necklace, Sfera (old) / collar

- pants, Festa / pantalón
- black t-shirt, Punto Roma (old) / camiseta negra
- black linen dress worn as a coat (very old) / vestido de lino negro a modo de sobretodo, antigüito
- necklace, a present / collar, un regalo
- sunnies, Asos (old) / gafas de sol
- sandals, Hush Puppies (old) / sandalias
- bracelets, Sfera (old) / pulseras