she's a lady

These days we've had visitors at home, so I've taken some pics of one of my mom's outfits, as she was looking particularly cool and elegant!. I've enjoyed it so much than I've been thinking on photographing many other stylish ladies I'm used to see around the city. Actually, I'm shy, and have no time to make it, but it's a pretty nice project!
Having visitors at home is really funny but it's also sometimes a little bit exhausting if you're an introvert as I'm. Some massive meals were cooked and consumed, and now everything is very quiet for a while, until next massive dinner on the 31th of December, and next one on 5th of January too (we celebrate a holiday on Reyes Magos here)
We've almost finished our search for a new home and there's a prospect of moving next month, so holidays are welcome!

Estos días hemos tenido visitas en casa, así que he aprovechado para sacarle unas fotos a mi madre, en un momento en que se puso particularmente elegante y estupenda. Me ha gustado tanto que he estado pensando en sacar fotos a otras estilosas damas que suelo ver por la ciudad. En realidad, soy muy tímida, y tampoco tendría tiempo, pero sería un proyecto de verdad genial!
Tener visitas en casa es muy divertido, pero también me deja algo cansada, porque soy un tanto introvertida y enseguida me agobio. Hemos hecho las típicas comidas enormísimas, y ahora todo está bastante tranquilo por el momento, hasta la próxima cena monstruosa de Noche Vieja, y la siguiente de Noche de Reyes también, tremendo plan!
Casi hemos acabado con la búsqueda de nueva casa, y hay perspectivas de mudarnos el mes que viene, así que todas las vacaciones son bienvenidas!



Some previous posts

Algunos posts anteriores