viernes, 11 de diciembre de 2015

teal dress & scarves

As weather is becoming colder and foggy, I feel more compelled to comfort, and that means winter dresses and booties these days. You know I love layering, but now it's time to do a sensible layering, avoiding bulky fabrics under a puff coat, or those fabrics that adhere together and get you immobilized (say no to cotton over cotton layers!)
Instead, I'm resorting to scarves and hats, which add a touch of interest (and warm), and they're fabulous to pick some colors to play with.
Linking to Not Dressed As Lamb and some fabulous ladies!

Según se vuelve el tiempo más frío y con esta niebla, me atrae más todo lo confortable, y eso significa vestidos de invierno y botines, estos días. Ya sabéis cómo me gustan las superposiciones, pero ahora es momento de hacerlas con un poco de juicio, evitando las texturas gruesas bajo abrigos acolchados, o esos tejidos que se pegan unos a otros y te dejan inmovilizada (sobre todo, nada de algodón sobre más algodón).
En cambio, siempre se puede recurrir a los chales y sombreros, que añaden un toque interesante (y calentito) y además son estupendos para elegir colores con los que jugar.
Enlazo a Not Dressed As Lamb en una fabulosa reunión!



- dress, Asos (old) / vestido
- red coat, La Redoute (very old) / abrigo rojo, antigüito
- brogues, The Seeker (last year) / zapatos cordones, del año pasado
- beret and bag, retail / bolso y boina, detall
- scarf, Dayaday (old) / pañuelo


- coat, La Redoute (last winter) / abrigo, del invierno pasado
- striped t-shirt, C&A / camiseta rayas
- silky scarf, flea market / pañuelo 'sedoso', de mercadillo
- boots, Clarks (old) / botitas
- necklace, Sfera (very old) / collar, antigüito

10 comentarios:

  1. I love your colour combinations here. You really have a talent for throwing them together and looking fabulous. So much variety. Yes, today feels cold here too. I just want to wrap myself in a couple of large purring cats to stay warm.

    ResponderEliminar
  2. Ese vestidito azul es una maravilla y además deja ver tus fenomenales piernas ( Y asabes que soy admiradora de ellas)
    Me encanta tu capeado, tu explosión de color y tu alegría al vestir, ahhhhh
    Mil besos tesoro
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXx

    ResponderEliminar
  3. No matter the weather people are going to be smiling when they see your bold rainbow of colour.

    bisous
    Suzanne

    ResponderEliminar
  4. I love how you maintain colour through the colder months.
    Had to laugh about the cotton over cotton remark. So true!
    Xo Jazzy Jack

    ResponderEliminar
  5. That mini dress is lovely on you, what a fabulous base to add all your super funky layers to! xxx

    ResponderEliminar
  6. wonderful color combinations. It's boring with all the dreary colors people wear in winter. Not that I'd know anything about winter around here, it's so warm, I keep thinking it's September! My heating bill will be a joy!

    ResponderEliminar
  7. We still haven't had much cold weather here (not complaining, it's just strange). Teal and mustard look great together - you are a great colour mixer!

    ResponderEliminar
  8. Some fabulous colours here, as always, and I love the shorter length dress on you - you've got good legs! xxx

    ResponderEliminar
  9. Wonderful colours and I love the way you have put it together - it also looks very warm and cozy!

    ResponderEliminar
  10. Love how you're wearing such warm tones together - teal, gold/mustard, reds. So rich in feel. Teal is such a great base colour. That silk patchwork scarf is a real beauty and yes to scarves and necklaces worn together!

    http://petitesilvervixen.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar