white winter

Breaking some rules can be really funny. White leggings are considered unflattering and too casual, particularly when worn by a middle-aged (fat) lady. It's even worse if this ensemble includes a printed pink tunic, 'cause, you know, prints and colors are evil when you're plus sized. Mwahaha.
We're not having a properly winter weather, it's unnaturally warm, and foggy. So I'm still layering as if Autumn was never gone. A jacket under a light trench is enough for a rainy day at 10ºC (January, are you going bananas?)

Romper las normas puede ser tan divertido!. Los leggings blancos se consideran poco favorecedores y, además, demasiado informales para una dama de cierta edad (y gorda). Y es aún peor si se incluye una túnica estampada rosa, porque, ya sabéis, los estampados y colores fuertes son el mal absoluto si llevas talla grande. Me da la risa.
El invierno parece totalmente ausente, hace una temperatura anormalmente templada, y con niebla. Así que llevo el mismo estilo de superposiciones que en otoño. Una chaqueta bajo una gabardina es más que suficiente para un día de lluvia a 10ºC. Enero, ¿estás de broma?!

- pink tunic, custom made by Eme / túnica, hecha a medida por Eme
- leggings, Locaderremate
- striped t-shirt, C&A (old) / camiseta rayas
- pendant, a present by Sacramento / colgante, un regalo de Sacramento
- jacket, ebay / chaqueta
- windbreaker/trench, La Redoute (old) / cortavientos/gabardina
- brogues, The Seeker (old)
- bag and beret, retail / bolso y boina, tiendas locales