pink brocade & plaid

We've had our first spring-like weather weekend, and I was looking forward to wear this jacket that fabulous Sacramento sent to me, so I picked some pink clothes to match and a turquoise bag, that doesn't match but who cares. I don't own many pink clothes, but this shirt is one of the happy few: it's a man's shirt by a local designer, and I think it adds an interesting 80's vibe, and also an interesting 'short over long' layering. Obviously, this long boxy shirt is always better when worn with leggings, and even better if they're pink plaid leggins. Fun factor fashion!!
Today fabulous link-up parties, Visible Monday and IWillWearWhatILike

Hemos tenido el primer fin de semana con un tiempo primaveral, y estaba deseando ponerme esta chaqueta que Sacramento me envió, así que elegí unas cuantas prendas en rosa para combinar y un bolso turquesa, que no combina, pero qué importa!!. No es que tenga mucha ropa de color rosa, pero esta camisa es de las pocas, es una camisa de hombre, de un atelier local, y creo que le añade un aire ochentero interesante, y también me gusta la superposición de corto sobre largo. Evidentemente, esta camisa larga y cuadrada queda mejor con unos leggings, y mejor aún unos de cuadros en rosa, la moda tiene que ser divertida!
Y las fabulosas fiestas de enlaces de hoy, Visible Monday y IWillWearWhatILike

- leggings, ebay
- sandals, a local factory warehouse (old) / sandalias, de un almacén de fábrica
- brooch, retail (local artisan) / broche, de una tienda local

I was visiting Eme, one of my favorite retailers and designers, who is renewing her little shop with lots of pretty new dresses!

Y estuve visitando Eme, uno de mis lugares favoritos, que está renovando sus existencias con vestiditos nuevos!