turquoise galore

I've been wearing a lot this pair of pants, they're a wash'n'go dream, versatile and fresh!. They had to be fitted and I removed the pockets, which added bulk, being totally useless. These pants came from the second-hand pile at the sunday flea market, but, for 3€, I was happy to take them home and make a little sewing job on them.
I think that I tried and left them at the store (a year ago?), because of their unflattering shape. I don't care too much about proper fitting when buying second-hand, but I'm quite fussy when I'm paying the whole price at a store!. Does the same thing happen to you? and, Don't you hate useless pockets?
(Linking Visible Monday)

Me he estado poniendo un montón estos pantalones, son una maravilla de lavar y poner, versátiles y frescos. Tuve que ajustarlos y tuve que quitarles los bolsillos, que abultaban y eran totalmente inútiles. Estos pantalones vinieron del montón de ropa de segunda mano del mercadillo de los domingos, pero, por 3€, me pareció bien llevármelos a casa y hacerles un poco de arreglo.
Creo que me los había probado y dejado en una tienda como hace un año, precisamente por esa silueta tan poco favorecedora. No me preocupo demasiado de que la ropa me quede perfecta cuando compro de segunda mano, pero soy bastante quisquillosa si estoy pagando el precio entero en tienda!. ¿También os pasa lo mismo? y ¿No odiáis esos bolsillos ridículos que no sirven para nada?
Enlazando al Lunes Visible Visible Monday



- striped t-shirt, C&A (old) / camiseta de rayas
- necklace, Dayaday (sales) / collar, de rebajas
- turquoise shirt, Elena Miró (ages ago) / camisa turquesa, de hace siglos
- sandals, Wonders (sales!) / sandalias, de rebajas!
- bag, made by me from remnants / bolso, hecho de retales sobrantes
- brooches, made by me / broches, hechos por mí



- gingham tunic, made by me (see it previously) / túnica de cuadritos vichy, hecha por mí (anteriormente)
- sandals, Wonders (last summer) / sandalias, del verano pasado
- beach bag, embellished with some crochet starfishes (old) / bolso de playa, adornado con unas estrellas de mar de ganchillo (antigüito)