red and mustard

My red sneakers have become a favorite of mine, so I've been adding more and more red color in every outfit to match them (as if I needed an excuse to wear red). I think I've worn these same pants and t-shirt a thousand times before, but I'm used to wear my favorite ensembles until they fall apart (repeat offender!). I don't feel the compulsion to wear new clothes everyday, does it make me a bad fashion blogger?.
I'm back in the garaje alley, as it has been difficult to find a better place to take pictures. Sunshine is a welcomed visitor, but it's annoying to take pictures in the sunlight!
Linking Visible Monday and Fake It Until You Make It

Estas zapas rojas se han convertido en uno de mis favoritos, así que he estado añadiéndole más color rojo a mi vesturario para combinar con ellas (como si necesitase una excusa para llevar más color rojo). Creo que esta combinación de camiseta y pantalones me la he puesto mil veces, pero es que tengo tendencia a repetir la ropa hasta que se cae a pedazos (lo confieso, no tengo ninguna compulsión por estrenar ropa cada día, ¿soy mala bloguera de moda por eso?).
Aquí estoy de vuelta en el callejón del garaje, ya que ha sido difícil encontrar otro lugar para sacar fotos. Puede que el sol haya sido bienvenido, pero es un fastidio para las fotos.
Enlazo al Visible Monday y al Fake It Until You Make It




- pants, La Redoute (very old) / pantalón
- t-shirt, retail (old) / camiseta, tienda local
- red shirt, Evans (old) / camisa roja
- mustard cardi, La Redoute (old) / chaqueta punto mostaza
- sneakers, Adidas (outlet) / zapatillas
- necklace, Sfera (very old) / collar, antigüito
- scarf, a present / pañuelo
- bag, a present by mom / bolso, un regalo de mamá


This week I've decided to take pictures of every outfit I wear, as a challenge to improve my blog. Probably it would take me more time than I actually have, as usual!

Esta semana he decidido sacarle fotos a cada conjuntito que me ponga, como reto para darle vidilla al blog. Probablemente esto sea demasiado ambicioso, y no tenga tiempo, como siempre!