sun & fog

We have had some sunny but chilly days which is something I actually like, it makes my walks more enjoyable (even if landscapes are still greyish). But taking pictures in the sunshine is something I absolutely don't enjoy (I think nobody does). I would rather prefer to take my pics in the sunset light as it is recommended, but having a Real Life interferes with it!. So I take my pics everytime an opportunity arises, sometimes not in the best conditions!
Keeping it Real, I took more pictures in a foggy morning (putting my camera on a bench and using a timer). The weather was so unpleasant that the park was deserted, so I could do my 'business' without being stared at. The things that we girls do for our blog! ;DD
I've been wearing same shearling coat and same bag (and scarf) because it makes my life easier. Even if I love different accessories, switching between bags is time consuming. When I plan my outfits in advance, I try to keep wearing same bag as many days as possible. And one of the things I miss about summertime is wearing my trusty straw bag all the time.
Do you switch your bags/purses daily or have an all purpose bag?.

Hemos tenido unos días soleados pero fríos, que es algo que me gusta mucho porque hace que salir a caminar sea más agradable (aunque el paisaje sigue grisáceo). Lo que no es agradable es sacar fotos en estos días soleados (no creo que le guste a nadie). Preferiría hacerlo en el atardecer, cuando se supone que la luz es mejor, pero el caso es que tengo una Vida Real y no siempre es posible. Así que saco las fotos cuando surge la oportunidad, no siempre en las mejores condiciones.
En otro de mis momentos de Vida Real, me tomé unas fotos en una mañana de niebla, poniendo la cámara en un banco y usando el temporizador. Hacía un día tan desagradable que el parque estaba vacío, así que pude dedicarme a mis 'asuntos' sin que nadie se me quedase mirando. Esas cosas que solemos hacer por nuestros blogs! ;D
Me he estado poniendo el mismo abrigo y el mismo bolso (y pañuelo!) porque me hace la vida más fácil. Aunque me encante la variedad de accesorios, me fastidia el tiempo que lleva estar cambiando de bolso. Cuando tengo planeado lo que voy a llevar en la semana, intento llevar el mismo bolso cuantos más días mejor. Es una cosa que echo de menos del verano, que puedo llevar mi bolso de mimbre todo el rato.
¿Os gusta cambiar de bolso cada día o preferís un bolso para todo trote?

- shearling coat, second hand / abrigo de piel vuelta, de segunda mano
- embroidered t-shirt, Festa (old) / camiseta con bordados
- maxi skirt, made of an old sofá cover (previously worn here) / falda larga, hecha de una vieja colcha para sofá, anteriormente
- boots, Clarks (old) / botas
- scarf, a present / pañuelo, un regalo
- crochet beret / boina de ganchillo
- vintage bag from my mom's wardrobe (70's?) / bolso vintage del armario de mamá (de los 70?)
- pendant, Silvereira (old) / colgante
- bracelets, charity shopped / pulseras, de tiendas solidarias
- ring, Ciclón / anillo

- striped t-shirt, C&A (old) / camiseta rayas
- purple shirt, Evans (old) / camisa morada
- set of bracelets, a present / pulseras a juego, un regalo
- maxi skirt, bought it thirty years ago (my own vintage!) / falda larga, comprada hace treinta años (mi propia cosecha vintage!)
- necklace, retail (Verde Doncella) old / collar, de 'Verde Doncella', antigüito