mixing prints

Last week was really busy, so we took a break on the weekend, a relaxing pause from computers and stuff. It's not that my weekends are stressful, actually I lead a 'quiet life'. However, even a quiet life is not quiet enough sometimes!
Last days I've been dressing some comfy and colorful outfits to keep my mood up, particularly some mixed prints. The tunic shirt was bought second hand in the Sunday street market, where some stalls are actually mountains of second hand clothes on a table. Not beautifully exhibited clothes, but it's funny if you go with a friend and have some chatting and laughs whereas rummaging!. And sometimes we have been very lucky!
Linking Visible Monday and wishing you a visible week!

La semana pasada estuve bastante ocupada así que el fin de semana nos tomamos un descanso, una pausa sin ordenadores ni rollos. No es que mis fines de semana sean estresantes, en realidad llevo una vida tranquila. Pero incluso una vida tranquila a veces no es lo bastante tranquila!
Estos últimos días me he estado poniendo cosas cómodas y con colorido, estampados en varias mezclas, lo mejor para mantener el ánimo. Esta blusa vino del mercadillo de los domingos, de esos puestos que tienen montones de ropa de segunda mano en mesas. No es precisamente la mejor presentación, pero es divertido si vas con una amiga, charlar y reírse un rato mientras revuelves. Y a veces hemos tenido muchísima suerte!
Enlazo al Visible Monday y espero que tengáis una semana muy visible!

- jacket, C&A (old) / chaqueta
- orange sarong as a scarf (old) / pareo naranja a modo de chal
- blouse, second hand, Street market / blusa, segunda mano, mercadillo
- maxi skirt, made of scarves (self sewed) / falda larga, hecha de pañuelos, costura casera
- sneakers, Nike outlet (old) / zapatillas
- Straw bag, Etsy (last summer) / bolso de paja, etsy, del verano pasado
- turquoise trousers, festa (ages ago) / pantalón turquesa, de hace siglos
- pink sandals, Chiruca outlet / sandalias rosa
- necklace, a present, with a Frida pendant made by me / collar, un regalo, con un colgante de Frida hecho por mí
- earrings, Ciclón (old) / pendientes

- gingham blouse and necklace, charity market / blusa de cuadritos vichy y collar, de un mercadillo solidario
- trousers, clearance sale / pantalón, liquidación