massive cardi & autumn

This massive cardi was worn for the first time on March (here), actually it was my last (published) outfit before lockdown. I had planned to wear it through the springtime, but this is another plan that had to be cancelled.
But we are in autumn/fall now and this means another opportunity to wear this cardi, even for a short time as the weather is cooling down quickly!. So let's make the most of Autumn!.
Esta chaqueta de ganchillo enorme la estrené (en marzo), en realidad fue mi última entrada antes del confinamiento. Había planeado ponérmela durante la primavera, pero este es otro de los planes que tuvieron que cancelarse.
Pero ahora ya estamos en otoño y eso significa otra oportunidad para llevar mi chaqueta, aunque sea un ratito, ya que enseguida llegará el frío. Así que, ¡aprovechemos el otoño!.

- massive crochet cardigan, made by me / chaqueta ganchillo enorme, hecha por mí
- jacket, second hand, eBay (old) / chaqueta de segunda mano de eBay
- skirt, vintage, a present by Vintage Vixen / falda vintage, un regalo de Vintage Vixen
- shirt, second hand, Sunday street market (I've shortened it) / camisa, de segunda mano del mercadillo (y la he recortado)
- scarf, a cotton sarong from a charity shop / pañuelo, un pareo de algodón de una tienda solidaria
- necklace, Ciclón / collar
- cat brooch, a present (old) / broche de gato
- maryjanes, Hotter (old) / merceditas

Hope you're keeping yourselves (and others) safe and as fabulous as possible!

Espero que todos sigáis bien y todo lo estupendos que os sea posible!