Red Trousers

This is something I wore to work last week, but I've been wearing similarly comfortable clothes the whole week, pyjama like trousers!. As the weather has been improving, more and more summery clothes come out to play which makes me feel like going shopping everyday, only better (as everything fits and it's my taste!). Once more, the most sustainable clothes are in your own wardrobe!.

La semana pasada llevé sobre todo ropa cómoda como ésta, muchos pantalones estilo pijama. El clima va mejorando, así que voy sacando más y más ropa veraniega, lo que me hace sentir como si fuese de compras cada día, pero aún mejor, porque resulta que todo me vale y es de mi gusto. De nuevo, la moda más sostenible es la que ya tienes en tu armario.

Same outfit was worn last year, just after lockdown!

Esto mismo me lo puse el año pasado en mayo justo después del fin del confinamiento.

- red trousers, revamped (a hand-me-down by a friend) / pantalón rojo, reformados, un regalo de una amiga
- striped t-shirt, CandA (old) / camiseta rayas
- dress worn open, second hand / vestido a modo de sobretodo, de segunda mano
- duster/summer coat, home grown vintage (80's) / especie de guardapolvo, tan viejo que ya es vintage, de los 80 creo.
- maryjanes, Clarks (old) / merceditas
- polka dot neckerchief, vintage / pañuelito de lunares
- necklace, charity market (old) / collar de mercadillo solidario
- brooch, a present (old) / broche
- mask, by Nonapapallona / mascarilla de Nonapapallona
- bag, Emily The Strange (old) / bolso

Sorry for the crap photo! Lo siento por la foto tan malísima

- leggings, La Redoute (old)
- tunic-dress, sewed by me (old) / túnica-vestido, costura casera
- men's shirt, bought retail fifteen years ago / camisa de hombre, de una tiendecita, hace quince años
- sneakers, Adidas outlet (old) / zapatillas

Have a fabulous (and safe) week!

Espero que tengáis una semana estupenda y sigáis cuidándoos.