Still Standing

The last two weeks have been hectic at work, and I don't feel like using the computer in my free time (no more screens, please!). So I've been neglecting my blog once more. My free time is all about walking, running errands and reading at home when the rain is too annoying to stay outdoors.
Hope that next week I'll be back to business as usual (which means less business and more time).

Estas dos últimas semanas han sido frenéticas en el trabajo, así que luego no me apetece nada estar en el ordenador cuando tengo tiempo libre (basta de pantallas!). Así que he tenido abandonado el blog, otra vez. En mi tiempo libre me he ocupado en pasear, hacer recados y leer cuando la lluvia me ha obligado a permanecer en casa. Espero que la próxima semana pueda volver a retomar mi vida habitual, mi tiempo habitual.

- kimono-jacket made of (second hand) scarves / kimono hecho de pañuelos de segunda mano
- trousers, Evans (old) / pantalón
- blouse, made of a dress (old) / blusa hecha de un vestido
- sandals, Chiruca / sandalias
- straw bag, Etsy (old) / bolso de paja, de Etsy

- skirt made of a (second hand) strapless dress / falda hecha de un vestido sin tirantes, de segunda mano
- both shirt and cardi are second hand, bought at local Sunday street market / camisa y chaquetita punto, ambos de segunda mano, del mercadillo de los domingos
- sandals, Chiruca (new!) / sandalias
- nekclace, Ciclón (old) / collar
- scarf, second hand / pañuelo cuello, de segunda mano

- skirt, vintage, a present by Sacramento / falda vintage regalo de Sacramento
- jacket, second hand, ebay (old) / chaqueta de segunda mano, ebay
- sandals, Chiruca (new!) / sandalias nuevas de Chiruca
- t-shirt, second hand (Sunday street market) / camiseta del mercadillo del domingo, segunda mano



See you soon!
Hasta pronto!