Joyful Tunic & colours

It's still spring and still feeling not completely happy with it. But I'm wearing colours anyway, particularly in this joyful tunic which I wore twice in a row, because it's nice to rewear your clothes (don't let other people tell you other thing!). And it's also funny to create a different outfit just changing accessories or go shopping to my own wardrobe.
The big beads necklace is a really old piece that I rethreaded years ago, but its string has broken again. And it happened when I was coming home from work. I noticed the first bead hitting the ground and thought it was just a button, until all of them started to drop noisily and roll around. I rescued some of them, opening my bag and letting them drop in it, and then had to look around me in the street (which luckily was a quiet one!). Probably some beads have missed, but I'll rethread the necklace anyway and keep wearing it!

Seguimos en primavera y yo sigo sin encontrarle la gracia, no es mi estación favorita. De cualquier manera, yo me visto de colores, en especial en esta túnica tan alegre, que llevé dos veces seguidas. Está perfecto repetir ropa, no dejéis que nadie os diga lo contrario. Y además es divertido crear algo distinto simplemente cambiando los accesorios, o irme de compras a mi propio armario.
Este collar de bolas gordas es antigüito, ya lo tuve que volver a enhebrar hace años, pero se ha roto el hilo otra vez. Me pasó justo cuando volvía a casa del trabajo. Sentí la primera bolita caer al suelo y pensé que era un botón, hasta que todas las bolas empezaron a caer y rodar alrededor, armando un jaleo increíble. Salvé unas cuantas, abriendo el bolso y dejándolas caer dentro, y luego ya tuve que mirar alrededor en la calle, que por suerte estaba vacía!. Puede que algunas piezas se hayan perdido, pero lo voy a volver a enhebrar de nuevo y lo seguiré usando.

- tunic, retail (label Antica Sartoria) old / túnica, tienda local (marca Antica Sartoria)
- white leggings, La Redoute (old)
- orange trench, La Redoute (old) / gabardina naranja
- sneakers, Reebok outlet (old) / zapatillas
- straw bag, Etsy (old) / bolso de paja
- papier maché bracelets, by myself / pulseras de papel maché, hechas por mí
-----
- red trousers, clearance sale-outlet (old) / pantalón rojo, de una liquidación-outlet
- denim jacket, Asos marketplace boutique Bich / chaqueta vaquera, segunda mano en Asos Marketplace
- old Nike sneakers, almost destroyed / zapatillas Nike viejas, casi destruídas

Leyendo 'La moda justa' de Marta D. Riezu / Reading a book about ethical fashion (nerdy as I am)

Hope your week is going fabulously!
Os deseo una semana estupenda.